-
1 складывать в стог
Русско-английский синонимический словарь > складывать в стог
-
2 складывать в стог
-
3 складывать в стог
g'aramlamoq -
4 складывать в стог
Русско-английский большой базовый словарь > складывать в стог
-
5 складывать
1. summarize2. totобщая сумма; итого; складывать; подводить итог; оставлять сумму — total sum
3. total sum4. add together5. fold upскладывать, свёртывать — fold up
6. folding7. garner8. stackскладывать; подводить итог — stack up
9. stacked10. stacking11. lay; put; pile up; pack; fold; add; compose; lay down12. fold13. furl14. pile15. sum16. telescopeСинонимический ряд:1. слагать (глаг.) слагать2. укладывать (глаг.) укладывать -
6 стог
-
7 складывать стог
General subject: rick -
8 складывать сено в стог
vgener. samest sienu kaudzē -
9 rick
-
10 g'aramlamoq
складывать в стог, скирдовать -
11 rick
I1. nounстог; скирда2. verbскладывать в стогII= wrick* * *1 (0) вывих2 (n) перенапряжение; растяжение; скирда; стог3 (v) вывихнуть; растягивать; растянуть; скирдовать; складывать стог* * *стог; скирда; груда, куча* * *[ rɪk] n. стог, скирда; груда v. складывать в стог, растянуть* * ** * *I 1. сущ. стог 2. гл. складывать в стог (тж. rick up) II = wrick -
12 stack
stæk
1. сущ.
1) груда, куча;
масса, множество( большое скопление, количество чего-л.) stacks (или a whole stack) of work ≈ масса работы stack of bones амер.;
сл. ≈ изможденный человек;
'скелет', кожа да кости
2) множество однородных предметов, собранных в одном месте а) омет, скирда, стог( о сене) б) воен. винтовки, составленные в козлы
3) а) амер. стеллаж;
полка б) мн. книгохранилище
4) стек (единица объема для дров и угля = 4 куб. ярдам = 3,05 куб. м)
5) а) дымовая труба б) ряд дымовых труб
2. гл.
1) а) складывать в стог и пр. [см. stack
1. ] (тж. stack up) б) воен. составлять винтовки в козлы в) собирать, скомпоновывать Please help to stack up the plates at the end of the meal. ≈ В конце обеда помогите, пожалуйста, собрать тарелки. Syn: pile I
2.
2) подтасовывать
3) устанавливать при помощи радиосвязи очередность самолетов перед заходом на посадку ∙ stack up стог (сена) ;
скирда (хлеба) ;
омет (соломы) куча, груда - * of wood кладка, клетка (леса) ;
поленница, штабель( дров) стек (единица объема дров и угля, 108 куб. футов) дымовая труба ряд дымовых труб (разговорное) масса, множество - a whole * of work масса работы - *s of money куча денег( военное) винтовки, составленные в козлы (тж. * of arms) стеллаж - book * книжный стеллаж книгохранилище (компьютерное) стек, магазинная память, запоминающее устройство магазинного типа (математика) пучок стопка, столбик (авиация) эшелонирование самолетов перед заходом на посадку, "этажерка" pl (сленг) бедра > * of bones (американизм) изможденный человек, кожа да кости, ходячий скелет > *s of the ready денег куры не клюют (тж. * up) складывать в кучу;
метать, навивать( стог) ;
копнить - to * flax составлять лен в бабки складывать в штабель, стопку или столбик - the files were *ed (up) against the wall папки были сложены рядами вдоль стены складываться( военное) составлять винтовки в козлы - * arms! составь! (команда) (авиация) эшелонировать самолеты перед заходом на посадку (тж. * up) (карточное) подтасовывать карты - he *ed the deck and won он подтасовал колоду и выиграл подтасовывать (факты и т. п.) - the lawyer charged that the jury has been *ed against his client адвокат утверждал, что состав присяжных был подобран умышленно невыгодно для его клиента - the cards were *ed against him (образное) все было против его > to * one's opponent on his shoulders положить противника на обе лопатки hardware ~ вчт. аппаратный стек push-down ~ вчт. стек stack воен.: stack arms! составь! ~ складывать в стог ~ воен. винтовки, составленные в козлы ~ дымовая труба;
ряд дымовых труб ~ куча, груда;
stack of wood штабель дров;
поленница;
stack of papers куча бумаг ~ разг. масса, множество;
stacks (или a whole stack) of work масса работы;
stack of bones амер. sl. изможденный человек;
"скелет", кожа да кости ~ стек (единица объема для дров и угля = 4 ярдам 3 = 3,05 м
3) ~ вчт. стек ~ стеллаж ~ амер. стеллаж;
pl книгохранилище ~ стог, скирда, омет stack воен.: stack arms! составь! ~ разг. масса, множество;
stacks (или a whole stack) of work масса работы;
stack of bones амер. sl. изможденный человек;
"скелет", кожа да кости ~ куча, груда;
stack of wood штабель дров;
поленница;
stack of papers куча бумаг ~ куча, груда;
stack of wood штабель дров;
поленница;
stack of papers куча бумаг ~ the cards подтасовывать карты (тж. перен.) ;
stack up располагать(ся) один над другим ~ the cards подтасовывать карты (тж. перен.) ;
stack up располагать(ся) один над другим ~ разг. масса, множество;
stacks (или a whole stack) of work масса работы;
stack of bones амер. sl. изможденный человек;
"скелет", кожа да кости -
13 stack
1. noun1) стог, скирда, омет2) куча, груда; stack of wood штабель дров; поленница; stack of papers куча бумаг3) collocation масса, множество; stacks (или a whole stack) of work масса работы; stack of bones amer. slang изможденный человек; 'скелет', кожа да кости4) mil. винтовки, составленные в козлы5) amer. стеллаж; (pl.) книгохранилище6) стек (единица объема для дров и угля = 4 ярдам3 = 3,05 м3)7) дымовая труба; ряд дымовых труб2. verb1) складывать в стог и пр.2) mil. stack arms! составь!3) stack the cards подтасовывать карты (тж. перен.)stack up* * *(n) груда; куча* * *груда, куча; масса, множество* * *[ stæk] n. стог, стог сена, скирда, копна; куча, кипа, груда; дымовая труба; шахта доменной печи; стержень колонны; масса, множество; стеллаж, книгохранилище; эшелонирование самолетов перед заходом на посадку v. складывать в стог, нагромождать* * *ворохгрудакнигохранилищекупакучаскладыватьсястек* * *1. сущ. 1) груда, куча; масса, множество 2) а) омет, скирда, стог (о сене) б) воен. винтовки, составленные в козлы 3) а) амер. стеллаж б) мн. книгохранилище 4) стек 2. гл. 1) а) складывать в стог б) воен. составлять винтовки в козлы в) собирать 2) загромождать, заставлять (чем-л.) 3) а) подтасовывать б) повернуть события, ход дела (в чью-л. пользу) -
14 rick
̈ɪrɪk I
1. сущ. стог;
скирда;
груда, куча Syn: stack
2. гл. складывать в стог (тж. rick up) II = wrick стог, скирда складывать (в) стог, скирдовать растяжение;
вывих перенапряжение растянуть;
стронуть (позвонок) ;
вывихнуть (охота) гнать зайца, не давая ему петлять rick = wrick ~ складывать в стог ~ стог;
скирда rick = wrick wrick: wrick растяжение (мышцы) ~ растянуть (мышцу) -
15 kazal
• скирда стог• стог скирда* * *формы: kazla, kazlak, kazlatстог м, скирд(а́) м (ж)* * *[kazlat/\kazalt, kazla/\kazalja, kazlak/\kazalok] 1. стог, скирд, скирда; (kisebb) стожок, скирдочка; (nagyobb) стожище;\kazalba rakott — стоговой, скирдованный;\kazalba rak — складывать в стог/скирды; скирдовать, táj. стожить;
kazlat rak скирдовать, táj. стожить;2.(jelzőként) egy \kazal széna — стог сена
-
16 stack
[stæk] 1. сущ.1) штабель; кипа; стопкаSyn:pile I 1.2) скирда, стог, омёт3) ( stacks)4) разг. масса, множествоstacks / a whole stack of work — (целая) куча работы
stack of bones амер. — кожа да кости ( об измождённом человеке)
5) воен. винтовки, составленные в козлы6)в) амер. выхлопная труба7) брит.; ист. стек (единица объёма дров или угля = 108 куб. футам, или 4 куб. ярдам; = 3,05 куб. м)8) информ. стек (участок компьютерной памяти для временного хранения информации, устроенный по магазинному принципу)9) авиа эшелонирование самолётов ( перед заходом на посадку)2. гл.1) = stack up складывать в штабель, стопку или столбикThe books were stacked up in neat piles. — Книги были сложены аккуратными стопками.
Syn:pile I 2.2) складывать в стог, скирдовать3) загромождать, заставлять (чем-л.)He stacked the table with books. — Он заставил стол книгами.
Things were stacked up against us today. — Сегодня всё было против нас.
5) = stack upа) накапливать, собирать, ставить ( в очередь)We've been stacked over the airport for hours. — Нас заставили часами кружить над аэропортом.
б) накапливаться, собираться ( в очередь)He saw cars stacking up behind him, and pulled off the road to let them pass. — Он увидел, что за ним выстраивается вереница из автомобилей, и съехал на обочину, уступая им дорогу.
6) воен. составлять винтовки в козлы7) авиа эшелонировать самолёты ( перед заходом на посадку)•- stack up -
17 stack
стек имя существительное:копна (shock, stack, cock)глагол:громоздить (pile, stack)складывать в стог (rick, stack) -
18 rick
I1. [rık] nстог, скирда2. [rık] vскладывать (в) стог, скирдоватьII1. [rık] n1) растяжение; вывих2) перенапряжение2. [rık] v1. растянуть; стронуть ( позвонок); вывихнуть2. охот. гнать зайца, не давая ему петлять -
19 rick
[rɪk]стог; скирда; груда, кучаскладывать в стогАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rick
-
20 stack
[stæk]груда, куча; масса, множествоомет, скирда, стогвинтовки, составленные в козлыстеллаж; полкакнигохранилищестекдымовая трубаряд дымовых трубвыхлопная трубастекскладывать в стог, скирдоватьсоставлять винтовки в козлысобирать, скомпоновывать; сгребатьзагромождать, заставлятьподтасовыватьповернуть события, ход делаустанавливать при помощи радиосвязи очередность самолетов перед заходом на посадкусопоставлять, сравниватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stack
См. также в других словарях:
Переметывать — перемётывать I несов. перех. 1. Складывать в стог, смётывать всё или многое. 2. Складывать в стог, смётывать снова. 3. местн. Метать через что либо или на другое место. II несов. перех. и неперех. 1. разг. Быстро переправляться через какое либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Переметывать — перемётывать I несов. перех. 1. Складывать в стог, смётывать всё или многое. 2. Складывать в стог, смётывать снова. 3. местн. Метать через что либо или на другое место. II несов. перех. и неперех. 1. разг. Быстро переправляться через какое либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Переметывать — перемётывать I несов. перех. 1. Складывать в стог, смётывать всё или многое. 2. Складывать в стог, смётывать снова. 3. местн. Метать через что либо или на другое место. II несов. перех. и неперех. 1. разг. Быстро переправляться через какое либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
СТОЖИТЬ — СТОЖИТЬ, стожу, стожишь, несовер., что (обл.). Складывать в стог (сено). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МЕТАТЬ — МЕТАТЬ, метнуть, метывать (мечу) что, бросать, кидать, швырять, лукать; | о некрупных животных: рожать; | (метаю и мечу) шить на живую нитку или накидывая петлею. (См. также мести). Зря добра не мечут. Как ни мечи, а лучше на печи. Что есть в… … Толковый словарь Даля
МЕТАТЬ — 1. МЕТАТЬ1, мечу, мечешь, несовер. 1. что. Бросать, кидать. Метать копье. Метать бомбы. Метать жребий. «Мальчишки из оврага начинали метать в меня камнями.» Максим Горький. 2. кого что. О некоторых животных и рыбах: рождать, производить потомство … Толковый словарь Ушакова
МЕТАТЬ — 1. МЕТАТЬ1, мечу, мечешь, несовер. 1. что. Бросать, кидать. Метать копье. Метать бомбы. Метать жребий. «Мальчишки из оврага начинали метать в меня камнями.» Максим Горький. 2. кого что. О некоторых животных и рыбах: рождать, производить потомство … Толковый словарь Ушакова
КЛАСТЬ — КЛАСТЬ, кладывать что (ладить и нем. laden?), полагать, помещать вещь лежмя; валить, сваливать; выпускать из рук, не роняя; укладывать, раскладывать. гл. класть пополняется, для совершенного вида, гл. положить. Станешь класть дрова в поленницу,… … Толковый словарь Даля
пласт — род. п. пласта, укр. пласт, др. русск., русск. цслав. пластъ, болг. пласт (Младенов 427), сербохорв. nла̑ст, род. п. пласта стог сена , словен. рlа̑st ж., род. п. ȋ слой, стог сена , plasta ж. слой , чеш. plast медовый сот , слвц. plast, польск … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
скирд — скирда, мн. скирды, ов, м., скирда, ы, мн. скирды, скирд, ж. ( … Словарь иностранных слов русского языка
метать — 1. МЕТАТЬ, мечу, мечешь; мечущий; меча; нсв. что. 1. (чем в кого что). Кидать, бросать с целью попасть в кого , что л. М. копьё. М. мяч в корзину. М. в кого л. камнями. М. гранату в цель. 2. С силой раскидывать, разбрасывать в разные стороны.… … Энциклопедический словарь